У цьому відео — діалог мовою українських земель, які входили спочатку до складу Великого князівства Литовського і Руського, а потім до складу Речі посполитої — орієнтовно 14-15 століття. Діалог взято з документального фільму «Як українці українською заговорили».
Телепрем’єра фільму відбулася два роки тому – у вересні 2024 року на Першому каналі “Суспільного”.
Режисер — Володимир Бакум,
Продюсерка — Катерина Феленюк,
У головній ролі — Олексій Гнатковський,
Перекладач — Андрій Андрусяк,
У ролях: Валентина Солдатенко, Алла Михайлова, Андрій Андрусяк.
Фільм розкриває тему історії української мови: як вона розвивалася протягом різних історичних періодів — Русь, Велике князівство Литовське, Гетьманщина тощо.
У театральних мініатюрах показано мову різних епох (давньоруська = давньоукраїнська та староукраїнська).
Освітній блог